"Қарағанды қаласы әкімдігінің "Қарағанды қаласының…
"Ғ. Мұстафин атындағы ЖББМ" КММ

Қазақ тілін үйренеміз

Әрі
дальше
Сұрақ-жауап
Барлық жауаптар: 69
Жаңа сұрақтар: 10
Сахналандырылған әскери-патриоттық әндер байқауы

   22 ақпанда Балалар мен жасөспірімдер сарайында сахналандырылған әскери-патриоттық әндер байқауы өтті. Байқауға қатысқан мектебіміздің 11 «А» сыныбының оқушылары Айдархан Әсия және Қожахметова Камила көркемдік жетекшілері И.Л. Шумакованың басқаруында «Джамала» әнін дайындап, орындаған. Украин әншісі «Джамала» осы әнмен 61 Евровидение арнасының халықаралық байқауында жүлделі орынға ие болған. Әннің аты да осы оқиғдан соң «Джамала» атанып кетті.

  Өлеңнің алғашқы жолдары украин тілінде әншінің әжесі Назылханның куәгер болған қырым татарларының 1944 жылғы қуғындалуы турала әңгімесінен алған әсері болатын. Қайырмасы қырым татарларының «Қырым Гөзелі» әуенінен алынған. 2016 жылғы Евровидение байқауына арнайы ағылшын тіліне аударылған. Осылайша бір өзі бірнеше халық өкілінің шығармашылық әуенінен құралған әнді әншілеріміз Балалар сарайындағы бірнеше ұрпақтың өкілі: соғыс ардагерлері, ауған соғысына қатысушылар және өз замандастары алдында орындады.

    Басты мақсат: соғыс апатының көріністері, бүкіл бір ұлттық қуғындалуы қайталанбаса деген тілектерін білдіру. Сондықтанда көрермендер қауымы әнді де, әншілерді де жылы қабылдап, ду қол шапалақпен қарсы алды. Өткен ғасырда болған оқиғаға деген жас ұрпақтың айтар ойы, өз көзқарасын шығарма арқылы баяндауы көрерменнің ғана емес әділ қазылардың да қолдауын тапса артық болмас еді.

Қөркемдік жетекші И.Шумакова жас өспірімдер тәләмгері М.Жиенбаева және аудармашы Ә.Өмірқұлова.

Авторство: