Қарттарым – асыл қазынам

І жүргізуші.

Дүниеге келер бір рет,

Дария кеуде, тау мүсін.

Даламның иісі бұрқырап,

Қарттарым аман-саумысың, - дей келе бүгінгі қарттар күніне арналған кешімізге қош келіпсіздер!

Ведущий 2:

- Мы очень рады сегодняшней встрече с вами, ведь Ваш труд – является залогом успешной учебы нашего подрастающего поколения. И глядя на Вас,  можно только по доброму позавидовать Вашему оптимизму.

І жүргізуші. Халқымыз ерте кезден-ақ адам өмірін 7 шаққа бөлген екен:

Сәбилік шақ – адам дүниеге келген күннен бастап 7 жасқа дейін;

Балалық шақ – 7 жастан 15 жасқа дейін;

Жастық шақ – 15 жастан 25 жасқа дейін;

Есею шақ – 25 жастан 33 жасқа дейін;

Кемелдену шақ – 33 жастан 74 жасқа дейін;

Кәрілік шақ – 74 жастан бастап.

Ақын Қ.Мырза Әлінің «Бар ақылын қарттардың берер ме еді жастарға» деген қанатты сөздері есіме түсіп тұр. Осы кәрілік шақ дегеннен даналық шақ деген дұрыс сияқты.

Ведущий 2:

- 1 октября отмечается Международный день пожилых людей. Решение об уважении к пожилым членам общества, признании их заслуг и значимости их труда было принято Генеральной Ассамблеей ООН в 1990 году. Сначала День пожилых людей начали отмечать в Скандинавских странах Европы, затем в Америке, а с конца 80-х годов - во всем мире. И теперь ежегодно чествуют тех, кто все свои силы и знания посвятил своему народу, кто отдал здоровье и молодость молодому поколению. И мы,  дети и молодежь принимаем от вас добрую эстафету, и с гордостью продолжаем начатое вами дело.

Для поздравлений, пожеланий мы приглашаем на сцену директора школы – Жантыбаеву Зайру Рахметалиновну.

Для вас, дорогие гости нашего праздника звучит песня ________________ в исполнении

І жүргізуші.

Иә, халқымыз ақ жаулықты әжелер мен ақсақалды қарияларымыздың ұнамды, жақсы қылықтарын жастарға үлгі қылып отырған. Мәселен, «Ауылыңда қария болса, жазып қойған хатпен тең», «Алпыстан асқаннан ақыл сұра», «Ақылды қария – ағып жатқан дария» деп аталарымыздың ақыл-кеңестері жастардың қалыптасуына зор ықпал еткен.

Ведущий 2:

-         С пожилых людей в их прекрасной старости нас учат брать пример. У вас опыт,  оптимизм, которому стоит поучиться. Вам, закалённым, трудолюбивым, преданным своему делу, семье, детям, внукам желаем благополучия, здоровья и внимания.

І жүргізуші.

Қай халық болсын өмірден көрген түйгені, көңілге тоқығаны көп дана қарияларды құрмет тұтып қадірлейді, жастарды солардан үлгі алуға шақырды.

Ведущий 2:

За душевность, силу, ум и труд,

Поздравляем вас сердечно мы!

И целуем крепко, горячо:

Радуйтесь весь МИР сто лет еще!

І жүргізуші.

Біздің ортамызда қарттыққа мойымайтын, немерелерін тәрбиелеуден шаршамайтын, мектебіміздің оқушыларының ата-әжелері келіп отыр. Өздеріңіздің немерелеріңізді, мектебіміздің оқушыларын ортаға шақырамыз.

Ведущий 2:

-Мы так вас любим и лелеем,

Так ценим ваш уют и труд,

И поздравляя с этим днем,

Желаем, чтоб всегда, везде

Тепло души и сердца свет

Вас окружали много лет!!!

1-оқушы:

Құрметті қариялар,

Түндеріңіз тыныш болсын,

Үйлеріңізге ырыс толсын,

Келіндеріңіз есті болсын,

Ұлдарыңыз сесті болсын!

2-оқушы:

Балаларыңыз қуаныш әкелсін,

Немерелеріңіз жұбаныш әкелсін,

Орындарыңыз топ болсын,

Дастархандарыңыз мол болсын!

3-оқушы:

Қатарларыңыз көп болсын,

Уайым-қайғыларыңыз жоқ болсын,

Елімізде бірлік болсын,

Жарасты тірлік болсын!

1-ученик:

Люди пожилые,

 Сердцем молодые,

 Сколько повидали

 Вы путей, дорог.

2-ученик:

 Горячо любили,

 И детей растили,

 И надеждой жили:

 Меньше бы тревог!

3-ученик:

  И поклон вам низкий

 От родных и близких

 И от всей отчизны

 За бесценный труд!

4-ученик:

Осень листья рассыпает

Вас внучата поздравляют

Счастья, здоровья Вам желают

Песню осеннюю для Вас исполняют.

Музыкальный номер:

І жүргізуші:

Ата сөзі – қасиетті, киелі,

Ата сөзі – жанға жайлы тиеді.

Ата сөзі – өмірімізге өнеге,

Ата сөзі – тек шындықты сүйеді.

Қазір бүгінгі кешіміздің құрметті қонақтарынан жастарға үлгі болатындай өмірлеріндегі бір  қызықты жайтты айтып берулерін сұраймыз. (1 қазақ, 1 өзге ұлт өкілінен ата-әжей).

ІІ жүргізуші:

Нам  много хочется сказать,

Благодарить за все.

Как много нужно пожелать

От сердца своего.

Вы сегодня так красивы, и добрых слов не перечесть!

Мы говорим Вам всем «СПАСИБО»!

За то, что вы на свете есть.

І жүргізуші.

Туған жерім мәңгілік жаса менің,

Тарихыңды дастан ғып жазар едім.

Құтты болсын 20 жас - мерейтойың,

Азат елім, Тәуелсіз – Қазақ елім!

Хор: «Атамекен»

І жүргізуші: Осымен мерекелік кешіміз аяқталды. Келесі кездескенше аман-сау болыңыздар!

Ведущий 2: - На этом наш праздник подошел к концу. До свидания, до новых встреч.

01.10.2011 жыл өткізген тәлімгерлер: Рамазанова Айгул Науановна Окимбаева Асем Еркиновна