"Қарағанды қаласы әкімдігінің "Қарағанды қаласының…
"№88 ЖББМ" КММ

Изучаем казахский язык

Аймақ, аудан
площадь, территория.
Вопрос-ответ
Всего ответов: 35
Новых вопросов: 0
Проект «100 книг, рекомендованных для прочтения учащимся КГУ СОШ №88

Проект «100 книг, рекомендованных для прочтения учащимся КГУ СОШ №88» направлен на поддержку трехъязычного обучения, изучение истории, культуры своего народа и воспитание толерантности к другой культуре через чтение литературы на казахском, русском и английском языках.

   Цель проекта: привить любовь к  книгам, чтению посредством разнообразных видов деятельности. В рамках инициативы КГУ СОШ №88 подготовлен список 100 книг, рекомендованных для прочтения учащимся нашей школ в который вошли 60 известных произведений казахской классики и 40 шедевров мировой литературы.

На сайте kitap.kz размещены все книги по проекту «100 книг…».

Список

рекомендуемой художественной литературы для чтения в основной и старшей школахна русском языке в рамках проекта «100 книг»

Название произведений

Авторы

Издательство

Примечание

 

 

Основная школа

1

«Ночевала тучка золотая»

А. Приставкин

Эксмо

ХХв.  Повесть о  судьбах детей в годы войны

2

«Оруженосец Кашка»

 

В. Крапивин

 

Оникс

XXв.Повесть о дружбе и верности.

3

«Матерь человеческая»

 

В. Закруткин

 

Советская Россия

ХХ в.  Повесть о судьбах женщин в годы войны.

4

«Чучело»

В. Железников

Эксмо

ХХв. Повесть о взаимоотношениях между подростками, о добре и мужественности.

5

«Человек амфибия»

А. Беляев

Альвис

XX в. Научно-фантастический роман.

О любви, о дружбе.

6

«Белый Бим Черное ухо»

Г. Троепольский

Махаон

ХХв. Повесть о милосердии, доброте, преданности и дружбе.

7

«Парадокс»

В. Короленко

Книжный Клуб Книговек

нач. ХХв. Рассказ о силе духа человека, несмотря на трудности судьбы.

8

«Емшан»

М. Симашко

Советский писатель

ХХв. Повесть о жизни Султана Бейбарыса – тоска по Родине, сила  человеческого духа, память о своих корнях.

9

«Мой зеленоглазый аруах»

С. Назарова

 

ХХв. Рассказ  о духовном родстве, об уважении людей старшего поколения.

10

Стихотворения о природе, родине: «Вечер», «Последний шмель», «Полевые цветы» и другие

И А. Бунин

Эксмо

XXв. Лирика. Стихи о родной природе.

11

«Не позволяй душе лениться», «Некрасивая девочка»

Н. Заболоцкий

Эксмо

XX в.  Лирика. Стихи о труде в жизни человека, о любви, о внутренней и внешней красоте человека

 

Старшая школа

12

«Пиковая дама»

А.С. Пушкин

Альфа-книга

Эксмо

XIX век. Повесть.

Нравственная проблематика. Внутренняя сущность человека представлена через обстоятельства жизни.

13

«Отцы и дети»

И.С. Тургенев

Дрофа

XIX в. Роман. Нравственная проблематика Проблема взаимоотношения поколений.

14

«Доктор Живаго»

Б.Л. Пастернак

Азбука -классика

XX в. Роман. Жизнь русской интеллигенции, о свободе человека.

15

«Волоколамское шоссе»

А. А.Бек

 Терра-Книжный клуб

ХХ в. Роман, в котором повествуется о героических защитниках Москвы, о БауыржанеМомышулы.

16

«Плаха»

Ч.Т. Айтматов

Атамұра

XX в. Роман. Нравственные проблемы современности.  Вопросы приобретения и потери современного человека в его духовной жизни, в отношении к Родине, народу, другому человеку, природе, оценивает его нравственные качества в их развитии, исторических взаимосвязях и испытаниях реальной жизнью

17

«Земля, поклонись человеку!»

О. Сулейменов

Атамура

ХХ в. Современная поэзия. Первое произведение, посвященное полету человека в космос, которое родилось на казахстанской земле.

18

«Баллада о времени»

В.С. Высоцкий

 Альфа-книга

ХХ в.  Современная поэзия. О дружбе, чести и времени

19

«Хроника Великого джута»

В. Михайлов

Мектеп

ХХв. Документальный очерк.Тема голодомора в Казахстане.

20

«Матренин двор»

А. Солженицын

Азбука классика

ХХ в. Рассказ.  Нравственная тема. Жестокое разорение русской деревни, о честности, доброте и терпении.

           

 

 

Список

рекомендуемой художественной литературы

для чтения в основной и старшей школах на английском языке в рамках проекта «100 книг»

 

Основная школа (рекомендуемые уровни А1, А2 и В1)

Название книги

Автор

Издательство

Примечание

1

Большие надежды/

Great Expectations

Чарльз Диккенс/

CharlesDickens

Express Publishing

Драма. Критика лицемерного общества, которое приводит к постепенному падению человека.

2

ПриключенияТомаСойера/

Adventures of Tom Sawyer

Марк Твен/

Mark Twain

Oxford University Press

Роман. Дружба, жажды свободы и справедливости

3

Трое в лодке, не считая собаки/

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

ДжеромК. Джером/

Jerome K. Jerome

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Юмористическая повесть. Дружба, английский юмор

4

Машинавремени/

The Time Machine

ГербертДж. Уэллс/

Herbert Georg Wells 

Express Publishing

Научно- фантастический роман.Философский взгляд по осмыслению времени в самосознании человека ХХ века.

5

Приключения Алисы в стране чудес/

Alice in Wonderland

Льюис Кэрролл/

Lewis Carroll

Express Publishing

Сказка. Юмор, парадоксальность реалий жизни.

6

Удивительный Волшебник из страны Оз /

The Wonderful Wizard of Oz

ЛайменФрэнкБаум

/L. Frank Baum

Express Publishing

Сказка. Добро и зло, дружба.

7

20 тысячльеподводой/

20,000 Leagues Under the Sea

ЖюльВерн/

Jules Gabriel Verne

Express Publishing

Научно-фантастический роман. Приключения, дружба, познание природы.

8

Маленькийпринц/

The Little Prince

 

АнтуандеСент-Экзюпери/

Antoine de Saint-Exupery/

 

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Аллегорическая сказка. Отношение к себе, к планете, к чистоте внешней и внутренней, взрослые пороки глазами ребенка. «Мы в ответе за тех, кого приручили».

9

Зовпредков/

The Call of the Wild

Джек Лондон/

Jack London

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Роман. Выживание сильнейших, цивилизация и природа, судьба и свобода воли.

10

Последний из могикан

 

 

Есть на англ.

Джеймс Фенимор Купер

Express Publishing

Роман. Франко-индейская война, своеобразный духовный мир и обычаи индейских племен, благородство, смелость.

 

Старшая школа (рекомендуемые уровни В2, С1, С2, в оригинале)

Название книги

Автор

 

 

11

Джейн Эйр/

Jane Eyre

Шарлотта Бронте/

Charlotte Bronte

Oxford University Press,

Express Publishing,

 

Роман.О непростой судьбе сироты с сильным, независимым характером, о её детстве, взрослении, поисках своего пути и преодолении препятствий, встающих на этом пути к самостоятельной жизни и личному счастью.

12

Три товарища/

ThreeComrades

 

ЭрихМарияРемарк/Erich Maria Remarque

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Роман. Кризис послевоенных лет, драматичная история мужской дружбы, любви, отчаяния, борьбы, эмоций, чувств.

13

Гордость и предубеждение/

PrideandPrejudice   

Джейн Остин/

Jane Austen

Oxford University Press,

 

Роман. Традиции и нравы английского общества, любовь, юмор, свобода, взаимоотношения.

14

Дэвид Копперфильд/

David Copperfield

Чарльз Диккенс/

Charles Dickens

Express Publishing,

 

Роман. Бедность и унижения, добро и справедливость,милосердие, гуманность и сострадание к ближним.

15

Пигмалион/

Pygmalion 

Бернард Шоу/

Bernard Shaw

Express Publishing,

 

Пьеса. Быт и нравы английского общества. Человек – творец своего счастья.

16

Старикиморе/

TheOldManandtheSea                    

Эрнест Хемингуэй/

ErnestHemingway

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Повесть. Борьба человека со стихией, гармония и согласие с окружающим миром, преодоление препятствий.

17

РомеоиДжульетта/

Romeo and Juliette

Уильям Шекспир/

William Shakespeare

Express Publishing,

 

Поэзия, трагедия. Предрассудки, семейная вражда, любовь.

18

ПортретДорианаГрея/

The Picture of Dorian Gray

Оскар Уайльд/

OscarWilde

Express Publishing,

 

Роман. Смысл жизни, ответственность за содеянное, обманчивость внешней красоты.

19

Оливер Твист/

OliverTwist

Чарльз Диккенс/

CharlesDickens

Express Publishing,

 

Роман. Честность, доброта и порядочность, человеческие пороки, двойная мораль.

20

Повелительмух/Lord of the Flies

 

WilliamGolding/

Уильям Голдинг

Oxford University Press,

Express Publishing,

Penguin readers

Роман, Нобелевская премия. Человеческие пороки, моральная деградация человечества, хрупкость мира.