На базе областной универсальной научной библиотеки имени Н.В. Гоголя 18 июня
2012 года состоялся второй семинар с профессиональными носителями английского языка в рамках программы по обмену высококвалифицированными преподавателями английского языка государственного департамента США (English Language Specialist Program).  
Одной из проблем обучения иностранным языкам является формирование грамматических навыков. Два педагога из Америки Гарольд Самьюэлс и Давид Нортон поделились  с учителями школ города Караганды интересными приёмами работы над грамматическим материалом с использованием компетентностного подхода, тем, как сделать урок английского увлекательным и максимально коммуникативным,  как организовать ролевую игру, как обучать умению провести интервью.  Школьный учитель  - это мастер своего дела. Он должен уметь многое. И педагоги перевоплощались, представляя необычные профессии и забавные роли.  Сертификаты международного образца были вручены всем участникам семинара.